Aляска

On this page, you will explore the history of Russian colonization in Alaska and learn about Russian influences that still exist today.

 

Holy Ascension Russian Orthodox Cathedral. Тhis is the oldest Russian Orthodox church in North America, overlooking Illiak Bay in Dutch Harbor, Unalaska, Alaska, in the Aleutian Islands.

Упражнение 38. Однокоренные слова.

In this exercise, you will learn some vocabulary from the text by examining word roots and related words. Match the Russian words with their English equivalents.

Давайте почитаем: История Аляски

Аляска была заселена коренными народами более 15 тысяч лет назад. Их потомки, такие как инуиты и алеуты, до сих пор живут там. В 18 веке русские исследователи начали изучать северо-восточную часть Сибири и открыли Аляску. В 1783 году купец Григорий Шелихов основал Российско-американскую компанию, которая сыграла важную роль в освоении Аляски. В 1784 году он основал первое русское поселение на острове Кадьяк. В последующие десятилетия Российско-американская компания занималась добычей мехов и открывала торговые посты по всей Аляске.

В середине 19 века Россия столкнулась с финансовыми проблемами и угрозой со стороны Британии, которая контролировала Канаду.  В 1867 году император Александр II решил продать Аляску США за 7,2 миллиона долларов, чтобы избежать потерь и улучшить финансовое положение России.

Сегодня Аляска — 49-й штат США, принятый в Союз 3 января 1959 года. Это самый большой по территории штат, хотя и один из самых малонаселённых. Аляска богата природными ресурсами, такими как нефть, газ, золото и рыба. Она славится своей красивой природой и привлекает миллионы туристов каждый год. Аляска также известна суровым климатом и долгими зимами.

Заметный след русского колониального периода на Аляске – это почти 90 русских православных приходов. В них состоит более 20,000 мужчин, женщин и детей, в основном коренных жителей.

Важно отметить, что и русская, и американская колонизация Аляски сопровождалась жестоким обращением с коренными народами, принудительным трудом и подавлением их культуры, что привело к серьёзным нарушениям их традиционного образа жизни и многочисленным потерям среди коренного населения.

Упражнение 39. Ответьте на вопросы по тексту.

Answer the questions about the text.


Sources:

Image of Russian Orthodox Cathedral: https://www.ci.unalaska.ak.us/photos
https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_colonization_of_North_America#Legacy
https://ru.wikipedia.org/wiki/Продажа_Аляски

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License

Diverse Russian: A Multicultural Exploration Copyright © by Anna Tumarkin and Shannon Donnally Quinn is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.