Булат Окуджава (1924-1997): биография

In this chapter you will learn about Bulat Okudzhava, a Soviet-era singer-songwriter (бард) whose work was profoundly influenced by his Georgian heritage and the years of his youth spent in Tbilisi.

Bulat Okudzhava playing the guitar

Давайте почитаем! Прочитайте краткую биографию Булата Окуджавы и ответьте на вопросы.

Read a short biography of Bulat Okudzhava and answer the questions.

Булат Окуджава родился 9 мая 1924 года в Москве. Его отец был грузином, а мать – армянкой. Отец был арестован и расстрелян в  1937 году. Мать была арестована в 1938 году и сослана в Казахстан. После потери родителей юный Окуджава переехал к родственникам в Тбилиси. В 1942 году, когда ему было только 17 лет, ушёл добровольцем на фронт. После войны Окуджава поступил в Тбилисский университет, на факультет русской филологии. В Тбилиси он начал писать стихи и музыку, что стало начальной точкой его творческой карьеры.

В 1956 году Окуджава вернулся в Москву и начал активно участвовать в культурной жизни. Он стал одним из основоположников и самых ярких представителей жанра авторской песни. Его лирическиe, философские песни стали популярными среди разных поколений. Его искренность и мягкий, красивый голос сделали Окуджаву одним из самых уважаемых и любимых артистов своего времени.

Грузинская культура оказала значительное влияние на его стихи и музыку, обогатив их элементами грузинской фольклорной традиции и мелодичности.

Булат Окуджава ушëл из жизни 12 июня 1997 года. Он оставил незабываемое наследие в мире русской и грузинской литературы и музыки.

Упражнение 34. Как вы поняли текст? Ответьте на вопросы о Булате Окуджаве на английском языке.

Answer the questions about Bulat Okudzhava. If you would like to complete this task in Russian, do the exercise below. If this activity does not display in Safari, we recommend using Chrome.

Упражнение 35. Как вы поняли текст? Ответьте на вопросы о Булате Окуджаве на русском языке. If this activity does not display in Safari, we recommend using Chrome.


Sources:
Photograph of Bulat Okudzhava: https://www.svoboda.org/a/28630605.html

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License

Diverse Russian: A Multicultural Exploration Copyright © by Anna Tumarkin and Shannon Donnally Quinn is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.