Казахская популярная музыка: Dequine
On this page, you will learn about a popular artist named Dequine by reading about her, listening to one of her songs, and reading some of her advice that comes from a clip from her YouTube channel.
Давайте почитаем! Текст о Dequine.
In the following text, adapted from an article from Manshuq (https://manshuq.com/lifestyle-dequine-08-2023), the author talks about how she met the pop star Dequine (real name Данеля Садыкова) before she was famous and why so many young Kazakh women love her and her songs. After reading, you will answer questions, so you may want to read the questions first.
«Она поёт про каждую из нас»: почему казахстанки так полюбили певицу Dequine?
Автор: Гульзада Ксан
Мы были школьницами, которые 24/7 думали о поступлении в университеты, об экзаменах. Мы утром ходили на лекции, днём зависали в новой «Меге» и по вечерам выходили на набережную Астаны.
Сначала она взорвала YouTube и Instagram, как это сделала Дуа Липа на Западе, а потом она выпустила свои треки. Долгое время Данеля была единственной артисткой, которая сама писала тексты, придумывала мелодии, исполняла их и даже снимала себе клипы в одиночку. За это фанаты и обожают Данелю. А ещё, возможно, дело в сторителлинге. Она поёт обо всех нас. Её тексты всегда рассказывают её личную историю, но они всё равно получаются универсальными. Когда слушаешь песни Данели, легче верится в то, что наш каждый день – это новый шанс.
Данеля никогда не молчит. Каждый год 8 марта она напоминает всем нам о том, что это не праздник красоты и весны, а день женской солидарности. Возможно, мы все любим Dequine и её творчество, потому что она такая же, как мы. Она очень любит свою семью, постоянно экспериментирует с волосами, читает книги на отдыхе, любит путешествовать, ходит по секондам, меняется из года в год, но остаётся верной своей музыке. Может, мы любим её за то, что она учит нас любить себя через свои песни?
Упражнение 36. Вопросы о тексте.
Answer the questions based on the text above.
Now listen to one of Dequine’s most popular songs.
Давайте послушаем! Советы от Dequine.
In a clip from her YouTube channel, Dequine gives people 18 pieces of advice. As you watch the clip, the text of 10 of these pieces of advice will appear on the screen. After watching the clip, you will complete an activity where you match the pieces of advice to their English equivalents. If you understand any of the other pieces of her advice, bonus points for you!
Упражнение 37. Советы.
Match the pieces of advice to their English equivalents.
Давайте поговорим! Поговорите с партнёром.
Now let’s discuss some of Данеля’s advice. Discuss with your partner whether you agree or disagree with the following pieces of advice, and then say why or give an example.
You can use the following formulas.
Я согла́сен / согла́сна с Данелей, потому́ что ____________.
Наприме́р, _______________________.
- Е́сли у тебя́ есть вре́мя, обяза́тельно позвони́ ма́ме.
- Не передава́й отве́тственность за твоё “мне ску́чно” на други́х люде́й.
- Е́сли есть ве́щи и дела́, кото́рые ты не зако́нчила и э́то тебя́ беспоко́ит, то пойди́ про́сто и сде́лай э́то.
- Твои́ бли́зкие лю́ди не экстрасе́нсы. Чего́-то хо́чешь, скажи́.
- Лу́чшее прихо́дит в твою́ жизнь случа́йно и неожи́данно.
- Чем про́ще и минималисти́чнее, тем лу́чше.
- Е́сли у челове́ка есть како́е-то мне́ние на определённую вещь и э́та вещь ника́к не свя́зана с тобо́й, то про́сто дай э́тому челове́ку наслажда́ться свои́м мне́нием.
- Е́сли ты уста́л, пойди́ съешь шокола́дку. Всё бу́дет оке́й.
- Испо́льзуй любу́ю возмо́жность путеше́ствовать.
- Занима́йся спо́ртом, изуча́й что-нибу́дь, чита́й, хотя́ бы оди́н час в день.
