Музыка: грамматика
Let’s review some of the grammar constructions that you are likely to use when talking about music.
Accusative Case – listen to something or someone
Винительный падеж – слушать что / кого
Many verbs related to music, like слушать, играть, петь, любить, take the accusative case after them, so let’s review the accusative case.
These verbs take the accusative case after them because they take a direct object. The direct object receives the action of the verb.
| What do you listen to? | Что ты слушаешь? |
| I listen to classical music. | Я слушаю классическую музыку. |
Remember that in masculine and plural, the accusative case distinguishes between animate and inanimate nouns. Animate nouns take endings that look like genitive endings, and inanimate nouns take endings that look like nominative endings.
| Adjectives | Nouns | |
| Masculine – inanimate | Like nominative: -ый / ий / ой | Like nominative: ends in a consonant or -ь |
| Masculine – animate | Like genitive: -ого / его | Like genitive: -а / я |
| Feminine | -ую / юю | -у / ю, -ь |
| Neuter | Like nominative: -ое / ее | Like nominative: -о / е / ё |
| Plural – inanimate | Like nominative: -ые / ие | Like nominative: -ы / и, а / я |
| Plural – animate | Like genitive: -ых / их | Like genitive: -zero ending, -ей, -ов / ев |
Read the sentences and find the endings оf the phrases in the accusative case to the table above.
| We often listen to jazz. | Мы очень часто слушаем джаз. |
| I really like Elton John. | Я очень люблю Элтона Джона. |
| The orchestra is playing a beautiful song. | Оркестр играет красивую песню. |
| My niece is singing a solo. | Моя племянница поёт соло. |
| Our favorite group was playing new songs at the concert. | Наша любимая группа играла новые песни на концерте. |
| She really loves Spanish artists. | Она очень любит испанских артистов. |
Remember also the following particularities of names.
- Masculine names that have feminine endings will take feminine endings in the accusative case.
| They don’t know Garifulla Kurmangaliyev. | Они не знают Гарифуллу Курмангалиева. |
- Feminine names that do not end in -а/я will usually not decline.
| I often listen to Makpal Zhunusova. | Я часто слушаю Макпал Жунусову. |
- Kazakh first names do not follow the same patterns as Russian first names do, which means that you cannot always tell the gender of a person by their first name. Many Kazakh last names have been Russianized over time, and so they have similar gendered endings as Russian last names do (for example: -ов / -ова). Some Kazakhs are now removing those Russianized endings. For example, you can sometimes see the singer Димаш Кудайберген’s name written as the Russianized Кудайбергенов.
- Musical groups are sometimes spelled in Latin letters rather than Cyrillic, and sometimes borrow from other languages like English. How these names may decline in Russian is not always clear or consistent.
Упражнение 19. Винительный падеж.
Practice the accusative case.
Давайте поговорим! Поговорите с партнёром.
- Вы лю́бите слу́шать му́зыку?
- Когда́ вы слу́шаете му́зыку?
- Как ча́сто вы слу́шаете му́зыку?
- Вы слу́шаете му́зыку гро́мко и́ли ти́хо?
- Где́ вы слу́шаете му́зыку? На Spotify? На Apple Music? На конце́рте? До́ма?
- Вы слу́шаете му́зыку одни́, и́ли с други́м челове́ком? С кем?
- Каку́ю му́зыку вы лю́бите / слу́шаете?
- Каки́х арти́стов вы лю́бите / слу́шаете?
- Каки́е гру́ппы вы лю́бите / слу́шаете?
- Вы слу́шаете но́вую му́зыку, и́ли ста́рую му́зыку?
- Вы слу́шаете то́лько америка́нскую му́зыку, и́ли слу́шаете ру́сскую / каза́хскую / другу́ю му́зыку?
- Вы бо́льше лю́бите оригина́льные пе́сни и́ли реми́ксы?
- Каку́ю му́зыку слу́шает / слу́шают ва́ши роди́тели / ваш брат / ва́ша сестра́ / ваш сосе́д по ко́мнате / ва́ша сосе́дка по ко́мнате?
The Verb “to like”
Глагол нравиться / понравиться
Грамматика: Нравиться / Понравиться
When talking about your likes and dislikes, remember that the person liking is in the dative case, and the thing being liked is in the nominative case. The verb has to agree with the thing liked. It may help you to think of this constructions as being more similar to “X is pleasing to me” in English.
Remember that the neuter form is used in the past tense when when talking about liking how something was done or that something happened, like in the fourth example below.
| Тебе нравится народная музыка? | Do you like folk music? / Is folk music pleasing to you? |
| Нам очень понравилась новая песня Скриптонита. | We really liked Skryptonite’s new song. / The new song of Skryptonite was pleasing to us. |
| Я думаю, что эти альбомы Алдияру очень понравятся. | I think that Aldiar will really like those albums. / I think, that those albums will be pleasing to Aldiar. |
| Мне очень понравилось, как этот артист играл на саксофоне. | I really liked how that artist played the saxophone. / It was really pleasing to me how that artist played the saxopohone. |
Remind yourself of the dative noun endings as well as the forms of the pronouns.
| Adjectives | Nouns | |
| Masculine/Neuter | -ому / ему | -у / ю |
| Feminine | -ой / ей | -е / и |
| Plural | -ым / им | -ам / ям |
| я | ты | он / оно / она | мы | вы | они |
| мне | тебе | ему / ему / ей | нам | вам | им |
Упражнения 20 и 21. Заполните пропуски.
Fill in the blanks.
Давайте поговорим! Поговорите с партнёром.
Ask what genres and artists your partner(s) like.
- Вам нра́вится / нра́вятся _________? (ка́нтри, Jah Khalib, А́лла Пугачёва, Justin Timberlake)
Genitive Case – a fan of someone, a new track from someone
Родительный падеж – фанат кого, новый трек от кого
Грамматика: Родительный падеж – фанат кого, новый трек от кого
You also may use the genitive case when talking about music since we use genitive when talking about possession/”of” and also when we want to say “from” something.
| I’m a fan of Moldanazar. | Я фанат Молданазара. |
| Are you a fan of Nazima? | Ты поклонница Назимы? |
| I love Aidana Medenova’s new album! | Мне очень нравится новый альбом Айданы Меденовой! |
| Have you heard the new track from Skryptonite? | Вы слышали новый трек от Скриптонита? |
Remind yourself of the genitive case endings:
| Adjectives | Nouns | |
| Masculine/Neuter | -ого / его | -а / я |
| Feminine | -ой / ей | -ы / и |
| Plural | -ых / их | zero ending (cut off vowels)
-ей (for words ending in -ь, ж, ч, ш, щ) -ов / ев (most other masculine words) |
Упражнение 22. Родительный падеж.
Practice the genitive case.
Давайте поговорим! Поговорите с партнёром.
- Вы фана́т кого́?
Favorite
Любимый
Любимый – favorite, is a regular adjective that follows the noun that it modifies in gender, number, and case.
Тейлор Свифт – моя любимая певица.
Мой любимый новый трек – “5к” Ирины Кайратовны.
Я рассказала соседке по комнате о моих любимых песнях.
| N | любимый | любимая | любимое | любимые |
| G | любимого | любимой | любимого | любимых |
| D | любимому | любимой | любимому | любимым |
| A | любимый любимого |
любимую | любимое | любимые любимых |
| I | любимым | любимой | любимым | любимыми |
| P | любимом | любимой | любимом | любимых |
Упражнение 23. Любимый.
Давайте поговорим! Поговорите с партнёром.
Како́й у вас люби́мый компози́тор / певе́ц / арти́ст / люби́мая певи́ца / арти́стка / люби́мая гру́ппа? Почему́?
Кака́я у вас люби́мая пе́сня? Почему́?
Како́й ваш люби́мый плейли́ст? Почему́?
Follow-up activity:
Prepare a short presentation for your class in Russian about your favorite artist or group. Use the tool below to organize some of the main facts about your artist/group. Each slide prompts you for one piece of information about the artist or group, and use the blue arrows to move between slides. On the last page, you can export a document with the various pieces of information in it. If you need ideas for the reasons why you like the group, use the Подсказка below.
