Давайте поговорим!
This page has the text of all speaking activities found in this chapter, gathered in one page for convenience. A printable version can be found at the following link: Sakartvelo (Georgia) chapter speaking activities
Page: Sakartvelo (Georgia): Basic facts
Страница: Сакартвело (Грузия): основные факты
Давайте поговорим! Что вы узнали о Грузии? Обсудите с партнёром. Старайтесь отвечать на вопросы полными предложениями.
What did you learn about Georgia? Discuss with a partner. Try to answer the questions in complete sentences.
- В каком регионе находится Грузия?
- Какие водные ресурсы есть в Грузии?
- С какими странами граничит Грузия?
- Что вы узнали об Абхазии и Северной Осетии? Контролирует ли Грузия эти территории?
- Какой город столица Грузии?
- Сколько человек живёт в столице?
- Сколько административных и автономных регионов в Грузии?
Page: Population and Ethnic Composition
Страница: Население и этнический состав
Давайте поговорим! Поговорите с партнёром.
А. Расскажите, что вы узнали о Грузии:
- Сколько человек живёт в Грузии? (какая её численность населения?)
- Люди каких национальностей живут в Грузии? (какой её этнический состав?)
- Какие основные религии в Грузии? (какой её религиозный состав?)
- Какие самые большие города (основные населённые пункты) в Грузии?
- Какой государственный язык в Грузии?
- На каких ещё языках говорят в Грузии?
Б. Расскажите о своей стране:
- Какая её численность населения?
- Какой её этнический состав?
- Какой её религиозный состав?
- Какие основные населённые пункты (самые большие города) в вашей стране?
- Какой/какие государственные языки в вашей стране? На каких ещё языках говорят жители вашей страны?
- Знаете ли вы страны, в которых есть несколько государственных языков? Какие это страны и какие в них государственные языки?
Page: Population and Ethnic Composition 2
Страница: Население и этнический состав 2
Давайте поговорим! Обсудите вопросы с партнёром.
- Как вы думаете, почему в 2023 году в Грузии жило больше людей, чем в 2022 году?
- Какая продолжительность жизни у мужчин и женщин в вашей стране?
- Где проживает большинство людей в вашей стране – в городах или сёлах (в городских или сельских поселениях)?
- Где вам больше нравится жить – в большом городе? в маленьком городе? в деревне? Почему?
Page: Gruziia, Georgia, or Sakartvelo? – Preparation 2
Страница: Грузия, Georgia или Сакартвело? – Подготовка 2
Давайте поговорим! Обсудите вопросы с партнёром.
- Расскажите о ситуации, когда вы что-то сделали впервые.
- Есть ли у вас привычки или аспекты жизни, с которыми вы хотите порвать? Почему вы хотите порвать с ними?
- К чему вы стремитесь? Какие у вас цели на будущее?
- Хотите ли вы переехать в другую страну? Почему да или почему нет?
- Расскажите о какой-нибудь идее или теории и о том, как её сторонники доказывают, что эта идея/теория правильная.
Page: Gruziia, Georgia, or Sakartvelo?
Страница: Грузия, Georgia или Сакартвело?
Давайте поговорим! Поговорите в группах или с партнёром. Старайтесь отвечать на вопросы полными предложениями.
А.
- Почему люди переезжают в другие страны?
- По вашему мнению, что может помочь релокантам адаптироваться в новой стране?
- Живут ли в Грузии релоканты из России? Почему они релоцировались в Грузию?
- Есть ли релоканты в вашей стране? Если да, то из каких стран и почему они переехали в вашу страну?
- Какие термины используются в вашей стране для описания других наций? Дайте несколько примеров. Какие из этих примеров являются экзонимами?
Б.
- Подумайте об истории своей семьи. Был ли кто-нибудь в вашей семье релокантом?
- Когда и почему они должны были переехать в другую страну?
- Трудно ли им было адаптироваться в новой стране?
Page: Parable about Georgia
Страница: Притча о Грузии
Давайте поговорим!
- Работайте с партнёром и закончите следующие диалоги:
A. – А вы знаете, что такое Америка?
– Америка – это ….
Б. – А вы знаете, что такое [страна или штат, где вы живëте]?
– [Эта страна/этот штат] – это …. - А вы знаете какие-нибудь притчи? Попробуйте рассказать одну притчу своему партнёру и объяснить мораль этой притчи.
Page: Food and Hospitality: New Vocabulary
Страница: Кухня и гостеприимство: Новые слова
Давайте поговорим! Обсудите в группах или с партнёром.
- Вы гостеприимный человек? Как часто вы принимаете гостей?
- Какие праздники вы любите отмечать?
- В вашей стране есть интересные традиции? Какие это традиции?
- Какие традиции соблюдают в вашей семье?
- Какое ваше любимое блюдо?
- Как вы думаете, в каком месяце собирают урожай винограда?
Page: Vakhtang Kikabidze: Biography
Страница: Вахтанг Кикабидзе: Биография
Давайте поговорим! Ответьте на вопросы о Вахтанге Кикабидзе по-русски. Старайтесь отвечать полными предложениями.
Answer questions about Vakhtang Kikabidze in Russian. Try to answer in complete sentences.
- В каком году родился Вахтанг Кикабидзе?
2. Где он родился?
3. Что Вахтанг Кикабидзе начал делать в 1960-е годы?
4. Какой фильм принёс ему известность?
5. Кто был режиссёром этого фильма?
6. Кроме фильмов, что ещё делал Кикабидзе?
7. Каким орденом он был награждён в июле 2008 года?
8. Почему он отказался от этого ордена?
9. Как он охарактеризовал российско-грузинскую войну 2008 года?
10. Выступал ли он в России после войны 2008-го года?
11. Что Кикабидзе думал об аннексии Крыма в 2014 году и вторжении России в Украину в 2022 году?
12. В каком году Кикабидзе был избран в парламент Грузии?
13. Какую партию он представлял в парламенте?
14. Когда и где умер Вахтанг Кикабидзе?
15. Что написал президент Украины Владимир Зеленский своём Telegram-канале после смерти Вахтанга Кикабидзе?
Page: Vakhtang Kikabidze: A Wish for Friends
Страница: Вахтанг Кикабидзе: Пожелание друзьям
Давайте поговорим! Придумайте несколько пожеланий друзьям.
Come up with a few wishes for your friends.
- Придумайте два пожелания, которые начинаются словами “Я хочу, чтобы…”
Образец: Я хочу, чтобы ты всегда хорошо сдавала экзамены. - Придумайте два пожелания, которые начинаются словом “Пусть…”
Образец: Пусть следующий год будет счастливым и интересным!
Page: Words with the Root “gost'”
Страница: Слова с корнем “гость”
Давайте поговорим! Обсудите с партнёром. Старайтесь использовать полные предложения.
Work on using complete sentences when discussing these questions.
- Вы часто приглашаете гостей?
- Какие угощения вы обычно предлагаете своим гостям?
- Где обычно собираются гости в вашем доме?
- Кто в вашей семье самый гостеприимный человек?
- Чем обычно угощают гостей в вашей семье?
- У кого вы недавно гостили?
- Что вы больше любите: гостить у друзей или приглашать друзей к себе в гости?
- Какой самый гостеприимный город/штат/регион в вашей стране?
Page: Traditions of Hospitality
Страница: Традиции гостеприимства
Давайте поговорим! Обсудите в группах или с партнёром. Старайтесь отвечать полными предложениями.
Work on using complete sentences when discussing these questions.
- Какие традиции гостеприимства есть в вашей стране или регионе?
- Играет ли кухня важную роль в традициях гостеприимства вашей страны или региона?
- Как в вашей семье принято приветствовать гостей и создавать радушную атмосферу?
- Есть ли в вашей семье какие-нибудь обычаи или ритуалы гостеприимства, которые вы считаете особенно важными?
- Знаете ли вы какие-нибудь уникальные традиции или ритуалы гостеприимства из других стран? Расскажите об одной такой традиции или о таком ритуале.
Page: Supra
Страница: Супра
Давайте поговорим! Обсудите в группе или с партнёром. Старайтесь отвечать полными предложениями.
Work on using complete complete sentences when discussing these questions.
- Какие традиционные праздничные встречи есть в вашей стране?
- Какие поводы для праздничных встреч бывают в вашей семье?
- Расскажите об одной праздничной встрече в вашей семье или у ваших друзей:
Что было поводом этой встречи?
Как долго продолжалось застолье?
Был ли тамада?
Много ли было еды, вина, или других напитков?
О чём говорили гости за столом?
Page: Rtveli: The Grape Harvest Festival
Страница: Ртвели: Праздник сбора урожая винограда
Давайте поговорим! Посмотрите видео ещё раз и обсудите вопросы с партнёром. Старайтесь отвечать полными предложениями.
Work on using complete sentences when discussing these questions.
- Какое самое лучшее время года в Кахетии?
- Что такое “Ртвели”?
- Куда едут Зураб и Джаба? Почему?
- Какой сорт винограда собирают в видео?
- Джаба объясняет о вине Карахи (1:55 – 2:11): “Карахи – это тот же ркацители, но с микрозоны Карденахи. И эта земля искусственно не поливается. Вся эта благодать зависит от самой природы и от дождя.” Как вы это понимаете? Почему это вино уникальное?
- Как сейчас модно называть вино Ркацители? (Какого оно цвета?)
- Кто придумал это название?
- После сбора урожая, что делают хозяева и гости?
- Как они благословляют сбор урожая?
- Что вы узнали о кахетинском шашлыке?
- По словам Зураба, какие компоненты хорошего застолья?
Page: Toasts
Страница: Тосты
Давайте поговорим!
А. In the video, you heard the toast master begin his toast with the words: “Я хочу выпить за…”. As you may recall, when giving toasts in Russian, you need to use the accusative case following the preposition “за.” Working with a partner, use this expression to create brief toasts for the following occasions:
День рождения мамы
День рождения дедушки
Международный женский день (8 марта)
День учителя
Конец семестра
Окончание школы или университета
Новая работа
Встреча с друзьями
Например:
Новый год: Я хочу выпить за счастливый Новый год!
Б. In the video, you listened to the toastmaster share a story to establish a context for his toast. Consider an occasion for which you could create a toast in a similar fashion. Take a few minutes to compose that toast and then present it to your partner or classmates.
Page: The Main Secret of the Georgian Feast
Страница: Главный секрет грузинского застолья
Давайте поговорим! Поговорите с партнёром.
- Закончите предложения:
Главный секрет американского застолья – это….
Главный секрет застолья в моей семье – это… - Какие аспекты грузинского гостеприимства были для вас самыми интересными?
- Какие из грузинских традиций могли бы быть популярными в вашей стране?
- О каких аспектах грузинской культуры бы хотели узнать больше?
