9 Charles Baudelaire – Les Hiboux
Ce deuxième poème tiré du recueil Les Fleurs du mal est tout aussi magnifique que “L’Albatros”! C’est aussi un bon poème pour l’automne (qui arrive bientôt). Quand vous lisez ce poème réfléchissez aux rapports entre ce poème et votre lecture de “L’Albatros” – quelle est l’importance de ces oiseaux pour Baudelaire ? Bonne lecture !
Les Hiboux
Sous les ifs noirs qui les abritent
Les hiboux se tiennent rangés
Ainsi que des dieux étrangers
Dardant leur oeil rouge. Ils méditent.
Sans remuer ils se tiendront
Jusqu’à l’heure mélancolique
Où, poussant le soleil oblique,
Les ténèbres s’établiront.
Leur attitude au sage enseigne
Qu’il faut en ce monde qu’il craigne
Le tumulte et le mouvement;
L’homme ivre d’une ombre qui passe
Porte toujours le châtiment
D’avoir voulu changer de place.
definition
abriter = to shelter
lancer comme* une arme (sens figuré...)
bouger, se déplacer