Песня
Раздел: Феномен Страница: 6/13
Цель: Познакомиться с одной из песен В. Высоцкого.
Задание: Прочитайте слова песни В. Высоцкого «Я не люблю» и заполните пропуски. Вы увидите правильные ответы, когда нажмете “Check”. Если вам нужна помощь с значением текста, есть словарь под текстом. Слова, которые можно найти в словаре написаны жирным шрифтом. Зайдите на вебсайт http://www.kulichki.com/vv/pesni/menu чтобы лучше познакомиться с творчеством В. Высоцкого.
Словарь
| по-русски | English |
|---|---|
| исход | outcome |
| восторженность | enthusiasm |
| плечо | shoulder |
| наполовину | half-hearted |
| прервать | to interrupt |
| стрелять | to shoot |
| выстрел | shot |
| в упор | point blank |
| версия | version |
| червь | worm |
| сомнение | doubt |
| почесть | praise |
| игла | needle |
| против шерсти | the wrong way |
| железо | iron |
| стекло | glass |
| сытая уверенность | smug confidence |
| отказать | to fail |
| тормоза | brakes |
| досадно | disappointing |
| честь | honor |
| навет | slander |
| за глаза | behind one's back |
| сломанный | broken |
| крылья | wings |
| жалость | pity |
| неспроста | for a good reason |
| насилие | violence |
| бессилье | weakness |
| распятый | crucified |
| Христос | Christ |
| трусить | fear |
| невинный | innocent person |
| бить | to beat |
| лезть | to crawl |
| плевать | to spit |
| манеж | riding hall, manege; ring (in circus) |
| впереди | ahead |
| перемена | change |
