48

Conditional and conditional perfect tenses

The endings of the conditional are the same for all verbs.

They are —ei, —esti, —ebbe, —emmo, —este, —ebbero.

They are added to the same stem as that used for the future (ex. parler— ; dormirer—)

parlare                                                                  fare

parlerei           parleremmo                                 farei            faremmo

parleresti        parlereste                                    faresti         fareste

parlerebbe       parlerebbero                                farebbe        farebbero

The following are some of the irregular stems used for the future and the conditional; note that these irregular stems all end in —r.

Infinitive            irregular stem                1st sing. future, conditional

andare                  andr—                               andrò, andrei

avere                     avr—                                 avrò, avrei

essere                    sar—                                 sarò, sarei

potere                   potr—                               potrò, potrei

sapere                   sapr—                              saprò, saprei

vedere                   vedr—                              vedrò vedrei

venire                   verr—                               verrò, verrei

volere                   vorr—                               vorrò, vorrei

The conditional translates “would” plus the meaning of the verb:

Parlerei — I should (would) speak;

Avreste — you would have

The conditional perfect, which is formed by adding the past participle of the main verb to the conditional of the auxiliary (avere or essere), translates “should have” or “would have” plus the meaning of the past participle:

Avrebbero parlato — They would have talked.

Compare the future with the conditional in the following examples:

parleremo (future)                  parleremmo (conditional)

parlerete (future)                    parlereste (conditional)

VOCABULARY