64
The irregular verb vedere (to see)
The irregularities of vedere are as follows:
Past absolute:
vidi vedemmo
vedesti vedeste
vide videro
Stem for future and conditional: vedr—:
vedrò, vedrai, etc.;
vedrei, vedresti, etc.
Past participle: visto (or veduto), conjugated with avere:
ho visto (veduto), hai visto, etc.
*Note that veduto is not part of common modern Italian usage, though you may see it used as a more literary form. It is more common in older texts.
Conjugated like vedere: avvedersi (to perceive), prevedere (to foresee), provvedere (to provide), ravvedersi (to repent), and rivedere (to see again)
VOCABULARY
| ad majorem… to the greater | affatto entirely, completely |
a seconda che according to whether, depending on whether | atteggiamento attitude |
| componimento composition | concetto concept; conception; idea; conceit |
gloriam glory of English poetry (Latin) |
non punto not at all |
| precipuo (= principale) principal, main | preso taken (past part., prendere) |
puntualmente precisely, exactly | raffronto comparison |
| riecheggiare to re-echo |
rispecchiare to reflect |
sbaglio mistake |
scia trail; wake |
| scrupolosità = meticolosità | seguito (m., noun) retinue, entourage | sera evening |
taluno some, certain (indef. adj.) |