Сравнение общих тем

Раздел: Прошлое и будущее     Страница: 13/19

Цель: Сравнить высказывания двух разных людей, обсуждающих одинаковые темы.

Задание: Ниже предлагается список тем, которые затрагивают в интервью и М. Тендрякова, и И. Хакамада. Посмотрите сюжеты еще раз, используя Помощники, а затем напишите по-русски, что М. Тендрякова и И. Хакамада говорят по каждой из этих тем (длинная аудиозапись вверху страницы представляет собой запись всего аудиосюжета с М. Тендряковой и всего аудиосюжета с И. Хакамадой). Потом проверьте свои ответы.


 

Помощник

Помощник

Key word subtitles

Словарь

по-русски English
аж here: nearly, almost
возникнуть to arise
выдвинуть to promote, to advance
выдвижение promotion, advancement
жёстко here: firmly
заработать to earn, заработать деньги: to make money
идеологизирован ideologized, affected by ideology
изменение change
испытывать to experience
количество number, amount
конкурентноспособный able to compete
молодёжь youth
настолько so, so much
наступать here: to come, to begin
неотвратимо inevitably
общество society
повод по поводу: concerning
поколение generation
пол gender
посвящён devoted
смена идти на смену: to take the place of
тяжело difficult
удержать here: to keep together
унаследовать to inherit
унижен oppressed, degraded
условие condition
фактически in fact
эпоха epoch

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License

Russian Advanced Interactive Listening Series: Интервью с Марией Тендряковой Copyright © by Shannon Donnally Quinn; Victoria Thorstensson; Darya Vassina; Nina Familiant; Benjamin Rifkin; and Dianna Murphy is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, except where otherwise noted.