Первый просмотр (2)
Раздел: Ельцинская команда Страница: 8/16
Цель: Посмотреть сюжет из интервью с Ириной Хакамадой под названием «Ельцинская команда» и понять основную идею.
Задание: Прочитайте вопросы, а затем посмотрите отрывок. С помощью этих вопросов постарайтесь понять основные идеи отрывка.
1. С каких действий новые политики начали осуществление реформ?
2. По мнению Ирины Хакамады, что было основным недостатком команды Ельцина?
3. Каким образом ошибки новых политиков отразились на жизни населения России?
4. Чем Ирина Хакамада объясняет свой успех в новой политической ситуации?
Словарь
| по-русски | English |
|---|---|
| бескровный | bloodless |
| бумажка | from бумага |
| в качестве | as |
| в силу | by virtue of + gen. |
| ваучер | voucher (see Страноведение) |
| власть | power |
| возможность | possibility |
| выдержать | to bear, endure |
| грань | here: verge |
| запоминать | (imperf.) to fix in one's memory |
| запомнить | (perf.) to fix in one's memory |
| кабинетный | office (adj.) (see кабинетные ребята in Грамматика и лексика) |
| качество | (see в качестве in Грамматика и лексика) |
| количество | quantity, number |
| личность | personality or individual |
| мышление | mentality, mindset, way of thinking |
| накопление | saving |
| обладать | to possess |
| общество | society |
| оказаться | (perf.) here: to find oneself |
| оказывается | (imperf.) to turn out to be, to appear to be |
| определённый | a certain |
| освободить | to free |
| отпустить | here: to free |
| перемена | change |
| плод | fruit, product |
| подлежать | to be subject to |
| по-другому | in a different manner |
| по-советски | in a Soviet manner |
| поступать | here: to act |
| приспособиться | to adjust, to get adjusted, to adapt |
| причём | in this connection, at that (see Грамматика и лексика) |
| произойти | to happen, to occur, to take place |
| пропадать | to disappear |
| ребята | boys, guys |
| сила | here: в силу - by virtue of + gen. |
| скупать | to buy up |
| собственность | property |
| совершить | to commit, to implement, to conduct |
| спекулянт | profiteer, speculator |
| (не) справиться | here: to fail to control |
| строительство | construction, building |
| так называемый | so-called |
| условие | condition |
| фактически | in fact |
| цена | price |
| чикагский | Chicago (adj.) |
| число | (see в том числе in Грамматика и лексика) |
