Помощник: Ельцинская команда
In order to maximize your learning, we recommend that you use the available help features in order – ones at the top of the page first, and only use Сценарий or Сценарий и перевод once you have already looked at the other help features.
Словарь
| по-русски | English |
|---|---|
| бескровный | bloodless |
| бумажка | from бумага |
| в качестве | as |
| в силу | by virtue of + gen. |
| ваучер | voucher (see Страноведение) |
| власть | power |
| возможность | possibility |
| выдержать | to bear, endure |
| грань | here: verge |
| запоминать | (imperf.) to fix in one's memory |
| запомнить | (perf.) to fix in one's memory |
| кабинетный | office (adj.) (see кабинетные ребята in Грамматика и лексика) |
| качество | (see в качестве in Грамматика и лексика) |
| количество | quantity, number |
| личность | personality or individual |
| мышление | mentality, mindset, way of thinking |
| накопление | saving |
| обладать | to possess |
| общество | society |
| оказаться | (perf.) here: to find oneself |
| оказывается | (imperf.) to turn out to be, to appear to be |
| определённый | a certain |
| освободить | to free |
| отпустить | here: to free |
| перемена | change |
| плод | fruit, product |
| подлежать | to be subject to |
| по-другому | in a different manner |
| по-советски | in a Soviet manner |
| поступать | here: to act |
| приспособиться | to adjust, to get adjusted, to adapt |
| причём | in this connection, at that (see Грамматика и лексика) |
| произойти | to happen, to occur, to take place |
| пропадать | to disappear |
| ребята | boys, guys |
| сила | here: в силу - by virtue of + gen. |
| скупать | to buy up |
| собственность | property |
| совершить | to commit, to implement, to conduct |
| спекулянт | profiteer, speculator |
| (не) справиться | here: to fail to control |
| строительство | construction, building |
| так называемый | so-called |
| условие | condition |
| фактически | in fact |
| цена | price |
| чикагский | Chicago (adj.) |
| число | (see в том числе in Грамматика и лексика) |