Первый просмотр
Раздел: Архипелаг возникает Страница: 7/16
Цель: Посмотреть сюжет в первый раз, обращая внимание на важные детали.
Задание: Прочитайте текст и посмотрите сюжет.
Максим Горький приехал на Соловки 20-го июня 1929-ого года. Он провел там дня три и уехал. После этой поездки Горький описал свои впечатления в журнале «Наши достижения». Никто не знает точно, почему он поехал на Соловки, и что он узнал о настоящей жизни заключенных в лагере. В этом фрагменте Дмитрий Сергеевич Лихачев, известный русский ученый и бывший узник Соловков, рассказывает о поездке Горького на Соловки. Он высказывает свое мнение о том, почему Горький приехал на Соловки, и что он там узнал. Далее в этом уроке вы прочитаете другие мнения об этой поездке на Соловки. Посмотрите фрагмент и постарайтесь понять, что Д.С.Лихачев думает об этой поездке Горького.
| по-русски | English |
|---|---|
| возникнуть | to arise |
| выкинуть | to throw out |
| держать | to hold |
| жердочка | (coll.) pole |
| заключённый | prisoner |
| застилать | to cover |
| карцер | cell, lock-up |
| наоборот | here: upside down |
| нарочно | on purpose |
| обещан | promised |
| определённый | definite |
| отказываться | to refuse |
| парад | parade, here: fake show |
| перевоспитываться | to be re-educated |
| повернуть | to turn |
| подозрение | suspicion |
| положение | here: condition |
| предложен | proposed |
| разложен | spread out |
| сиделка | nurse |
| смягчить | to soften, to ease |
| стать | 1. to become 2. here: to bother oneself to do something 3. here: to begin |
| ужас | horror, atrocity |
| узнать | to find out |
| халат | robe |
