Помощник: Патриаршие пруды

In order to maximize your learning, we recommend that you use the available help features in order – ones at the top of the page first, and only use Сценарий or Сценарий и перевод once you have already looked at the other help features.



по-русски English
беззаботно lightheartedly, in a carefree, unworried manner
вождь masc. leader
верить to believe
впрочем however, but, rather
враг enemy
вредитель saboteur
до поры, до времени for the time being
десятилетие decade
жестокий cruel
значение meaning
коммуналка communal apartment
кровавый bloody
лишь only, solely
мировой here: world
наивный naive
невиданный unseen, unprecedented
нечто something
одновременно simultaneously, at the same time
особняк building, private residence
особый special, particular
отсюда from here
патриарший adj. of patriarch
Патриаршие пруды the Patriarch ponds, neighborhood in Moscow
перелёт flight
по-детски in a childlike manner
подъём rise, raising, boom
полюс pole
пора time, season, also see expression до поры, до времени
построить to build
придавать (значение) to attach (meaning)
пруд pond, see also Патриаршие пруды
разве interrogative particle, neutral or indicative that a negative answer is expected
роскошный luxurious, sumptuous
самый the very, right
смешаться to mix, to interblend
справедливость fairness, justice
строить to build
стройка building, construction
торжество triumph, victory
тоталитаризм totalitarianism
ужасный terrible, frightful
уплотнить here: to reduce space per person in living accommodations, to assign more people to live in a given living space


Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License

Russian Advanced Interactive Listening Series: Кинорежиссер Марина Голдовская: интервью и фильмы Copyright © by Victoria Thorstensson; Shannon Donnally Quinn; Benjamin Rifkin; and Dianna Murphy is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, except where otherwise noted.