1.2 Otobiyografi

1.2.5 Dil Bilgisi

DİL BİLGİSİ:

Grammer review:

 

1.     Geriye dönmeyi sevmem. : do not like to…

2.     On dördümden beri şairlik ederim.: since I was…

3.     Hapislerde de büyük otellerde de yattım.: both

4.     Asılmamı istediler.: wanted me to …

5.     On sekiz saatte Prag’ta Havana’ya uçtum. in … hours

6.     Partimden koparmaya yeltendiler. tried to …

7.     Kitaplarım basılır. are published

8.     İçtim ama akşamcı olmadım…did but did not

9.     Üzmemek için yalan söyledim. in order NOT to

 

 

 

  1. Make sentence by using kimi as adjective:

Örnek: Kimi insan otların kimi insan balıkların çeşidini bilir .

 

kimi çocuk, kimi çocuklar:………………………..

kimi film, kimi flmler:…………………………….

 

  1. Make sentences with post position: bile : even

Örnek: Haset etmedin Şarlo’ya bile. Adını bile duymamış.

 

……………………………………… (binmek)

……………………………………….(görmek)

(http://www.youtube.com/watch?v=IbTQMDa1rPQ)

 

  1. Use adverb Bir daha: once again

Örnek: Doğduğum şehre bir daha dönmedim.

……………………………………………….(ye-)

………………………………………………..(ara-)

  1. Use adverb deli gibi: madly

Örnek: Deli gibi kıskandım.

……………………………………………….(es-)

………………………………………………..(sür-)

 

  1. Use relative clause: -d(ı)ğ(ı)(m)

Örnek:  Sevdiğim kadınlar: women who I loved

Ziyaret ettiğim kabir: the grave which I visited

 

……………………………………………….(okumak, kitap)

………………………………………………..(tanımak, adam)

  1. Use negative ability: are not able to: eme-

Örnek:  Çoğunluk binemiyor. Çoğunluk gidemiyor.

……………………………………………….(bebek,yürümek)

………………………………………………..(ben, uyumak)

 

  1. Aorist tense in the future tense function: -r

Örnek:   Ne kadar yaşarım?

 ……………………………………………….? (uçak,inmek)

………………………………………………..(? ödev, bitmek)

  1. Say estimation by using It is as though there is no … that ..: ….m(e)d(i)ğ(i)(m) … yok gibi.

Örnek:   Tatmadığım yemek yok gibi(dir).

 

……………………………………………….yok gibi. (git- şehir)

………………………………………………..yok gibidir.(yap-spor)

 

NOT: gibi is present tense, gibidir is formal present tense. You should use –dir when you inform somebody something that they do not know but you.

   

  1. Use ability: can: -(e/a)ebil-

Örnek: Diyebilirim.

 

……………………. (konuşmak)

……………………. (buluşmak)

 

 

 

 

 

  1. Use even if: -m(e/a)kt(e/a) olsa(m) da

Örnek:   Gebermekte olsam da diyebilirim.

 

…………………… olsam da           ……………………… (çalışmak, gelmek)

……………………… olsam da        ……………………….(uymak, duymak)

 

  1. Say what you can say: I can say: diyebilirim.

Örnek:   İnsanca yaşadım diyebilirim.

 

 

…………………….  diyebilirim.(gitmek)

……………………. diyebilirim. (mutlu olmak)

 

  1. Say who know what/who/when…. By using: Ne kadar yaşarım kim bilir.

…………………….  kim bilir.(gitmek)

……………………. Kim bilir. (bitirmek)

License

DERİN TÜRKÇE Copyright © by Funda Derin. All Rights Reserved.

Share This Book