Malagasy
Malagasy: Taxi Directions
|
Mba ento any Ankadivato aho azafady. |
Take me to Ankadivato, please. |
|
Ankadivato, azafady. |
Ankadivato, please. |
|
Aiza eto Ankadivato ny tranonao? |
Where is your house in Ankadivato? |
|
Aiza ho aiza eto Ankadivato ny tranonao? |
Where exactly is your house in Ankadivato? |
|
Eo ankavia. |
On the left. |
|
Eo ankavanana. |
On the right. |
|
Eo ankavanan’ny le 5ème élèment ny tranoko. |
My house is on the right of Le 5ème élèment [ the name of a restaurant.] |
|
Tonga ianao (You arrive) |
You arrive / you’re here. |
|
Sampanana voalohany eo ankavia. |
[Take the] first turn on the left. |
|
Sampanana faharoa eo ankavanana. |
[Take the] second turn on the right |
|
Mandeha mahitsy foana. |
Keep going straight |
